什么是“安宁缓和医疗”(安宁疗护)? -- 莲花基金会

“安宁缓和医疗”是照护癌末病人最人性化的方式,它目的不在延长病人的濒死期,而在提升其最后的生活品质,以人性化的“四全照顾”,缓减病人及家属的痛苦,并协助病人清净安详,且有尊严地向生命道再见!癌症末期通常治愈无望,再多治疗不但无助于延命,反而导致病人痛苦地往生。故此时,病人最需要的,不再只是“病”的治愈,而是“痛”的缓解,及社会、心理、灵性各层面的照顾。

“安宁缓和医疗”具有以下特色:

1. 有效缓解病人的疼痛及相关症状达95%以上,达到“无痛不苦”的境界。

2. 协助病人处理社交、情绪、财务和宗教灵性等事宜。

3. 提升病人的生命品质,尊严活到最后一刻。

4. 协助家属走过丧亲悲痛。

安宁缓和医疗提供的“四全照顾”:

1. 全人:身、心、灵整体照顾。

2. 全家:照顾病人,也照顾家属的身、心、哀伤等问题。

3. 全程:照顾病人直到往生,及逝后家属的悲伤辅导。

4. 全队: 由完整的专业团队共同照护( 医师、理师、心理师、艺术治疗师、营养师、

宗教师、志工等。)

安宁缓和医疗的照顾方式可分三类:

1. 住院照顾: 病人长驻安宁病房中,在此逝世或症状改善而出院。

2. 日间照顾: 病人于日间来安宁病房,夜间回家。

3. 居家照顾:由安宁病房的医院提供护理及志工人员,到病人家中,协助及指导家属,照顾病人。

什么人可以接受“安宁缓和医疗”?

基本上,以身心灵整体照护为考量的“安宁缓和医疗”适用于所有的病人,应该是医病关系有待努力的方向。尤其在癌症发生初期,便可让“安宁缓和医疗”介入,和癌症治疗并行,纳入整体疗程,以缓和病人进行治疗后,所衍生的后遗症与痛苦。随着病情的加重,更应增加“安宁缓和医疗”的份量。但在现行资源及教育有限的情形下,“安宁缓和医疗”主要是以末期病人为首要服务对象。