【世界一花】 -- 文 : 唯读

佛经荟萃之地-房山云居寺

位于北京西南房山的云居寺珍藏着石经、纸经、木版经号称“三绝”。这里保着存最古老、最完整的14278块石刻大藏经,22000多卷明版纸经,和世界上现存两部汉文大藏经的其中一部,共77000多块汉文木刻的《龙藏》。此外,这里也有石经山藏经洞和唐、辽古塔。

(资料来源:房山云居寺文物管理处http://www.yunjusi.com/)

The Cloud Dwelling Monastery or Yunjusi in Beijing earned a worldwide reputation for the immense repository of Buddhist scriptures carved on the stone slabs that are stored there in the Stone Canon of Fangshan.

世界最早佛经抄本

日本佛教大学教授在阿富汗巴米扬遗迹中,发现了据说是2至3世纪期间抄写的大乘佛教经典之一的《贤劫经》,这比20世纪初曾在中国新疆发现的5至6世纪时的大乘佛教经典抄本,还早了约300年,可谓世界上最古老的抄本。据说,《贤劫经》的抄本是90年代在巴米扬的石窟寺遗迹发现的,被挪威一位收藏家保存。抄写在椰树叶上的经典断片共20多片,最长约10公分。经书使用的是犍陀罗俗语,用古印度文字记载。这次是通过文字和经典的内容判明年代的。(资料来源:星岛环球网; 图:Sergio Trippodo)

A part of a Buddhism sutra was found inside one of the two giant Buddhas of Bamiyan. The script, written in Gandhari and dating back to 2-3 century, was probably the earliest one in the world.

“净土之光”现代诗歌朗诵会

由中国佛教净土宗祖庭东林寺举办的“净土之光”现代诗歌朗诵会,是佛教时代化的新尝试。“净土之光”是由江西诗人谢轮,根据阿弥陀佛的四十八愿而创作的四十八首赞美诗,并邀请电视台、电台主持人和寺庙里的法师一起参加朗诵。这对建设和谐的文明社会有着积极的意义和作用。(资料来源:东林祖庭网站)

The 48 vows of Amitabha Buddha were transformed into 48 contemporary hymns by a poet and recited by monks of the Donglin Monastery and hosts of radio stations for the creation of a harmonious society.

昌明大和尚圆寂

当代中国佛教界德高望重的领袖人物-昌明大和尚,因病于1月28日圆寂,享年90岁。昌明大和尚一生勤奋学习、具有很深的佛学造诣和书法功底。他除了是中国佛教协会咨议委员会副主席,湖北省佛教协会会长,武汉市佛教协会会长,武昌佛学院院长,归元禅寺方丈之外,还是充满慈善和智慧的社会活动家。参加遗体告别仪式的有中国佛教协会副会长圣辉法师、净慧法师等。

(资料来源:汉网新闻)

The abbot of Guiyuan Chan Monastery in Wuhan, Venerable Chang Ming, passed away on 28th Jan at the age of ninety. Being a calligrapher and Buddhist scholar who is deeply in touch with the society, his funeral was attended by many, including Vice President of Buddhist Federation of China,Venerable Sheng Hui .